2025-07-13 00:00:00 Ketika cucu pertama Annette McKay lahir, dia pikir ibunya akan melewati bulan. Dia telah menjadi nenek buyut. Sebaliknya, itu membawanya untuk mengungkapkan rahasia yang telah dimakamkannya selama beberapa dekade.
Tuam, Irlandia Berita - - Ketika cucu pertama Annette McKay lahir, dia pikir ibunya, Maggie O Connor, akan melewati bulan.
Dia telah menjadi nenek buyut.
Sebaliknya, McKay menemukan terisaknya tanpa konsumis di luar rumahnya, menangis: Â itu bayi, bayinya.
McKay meyakinkan ibunya yang berusia 70 tahun bahwa cicinya sehat.
Tapi Connor tidak membicarakannya.
 Bukan bayimu, bayiku, kata Connor, mengungkapkan rahasia yang telah dikuburnya selama beberapa dekade.
Anak pertamanya, Mary Margaret, meninggal pada Juni 1943, pada usia 6 bulan.
Itu adalah waktu pertama dan satu-satunya di mana Oâ Connor berbicara tentang Mary Margaret, atau pengalamannya di rumah St.
Mary, seorang ibu dan rumah bayi di kota Tuam, di county galway Irlandia barat.
Lembaga Tuam adalah salah satu dari lusinan rumah di mana gadis -gadis hamil dan wanita yang belum menikah dikirim untuk melahirkan secara rahasia selama sebagian besar abad ke -20.
Wanita sering dipisahkan secara paksa dari anak -anak mereka.
Beberapa bayi di -rehomed, di Irlandia, Inggris atau sejauh Amerika Serikat, Kanada dan Australia, tetapi ratusan orang tewas dan jenazah mereka dibuang - ibu mereka sering tidak pernah tahu apa yang sebenarnya terjadi pada bayi mereka.
Pada hari Senin, tim ahli forensik Irlandia dan internasional akan beredar di sebuah situs kuburan massal di Tuam, yang diyakini mengandung sisa-sisa 796 anak, ketika mereka memulai penggalian dua tahun.
Dari tahun 1922 hingga 1998, Gereja Katolik dan Negara Irlandia mendirikan jaringan institusi yang sangat misoginis yang menargetkan dan menghukum perempuan yang belum menikah.
Ini menciptakan budaya penahanan yang menyentuh semua aspek masyarakat.
Sejak itu sikap Irlandia telah berubah.
Tetapi rasa malu, kerahasiaan, dan pengucilan sosial yang dibuat oleh sistem meninggalkan bekas luka abadi.
Di dunia yang bengkok dan otoriter ini, seks adalah dosa terbesar bagi wanita, bukan untuk pria, Â McKay mengatakan kepada Berita.
Wanita yang memiliki tanda seks yang terlihat ini adalah kehamilan yang memanjakan diri dalam dosa itu dihilang dari paroki, di balik tembok tinggi di ujung kota, katanya.
Maggie O'Connor selamat dari rumah St.
Mary di Tuam.
Putrinya, Mary Margaret, termasuk di antara hampir 800 anak yang meninggal di sana.
Kara Fox/Berita Annette McKay mengatakan dia tidak akan memiliki nama ibunya yang diukir di nisannya sampai dia bisa menyatukannya kembali dengan Mary Margaret.
Kara Fox/Berita O Connor dikirim ke rumah Tuam sebagai anak berusia 17 tahun yang hamil setelah dia diperkosa oleh penjaga sekolah industri itu dibesarkan, kata McKay.
Di dalam rumah, ibu dan bayi terpisah satu sama lain.
Banyak wanita akhirnya dikirim ke binatu Magdalene, pekerjaan Katolik yang dikelola di mana mereka ditahan sebagai pekerja yang tidak dibayar.
Bayi mereka kemudian dipupuk atau diadopsi oleh keluarga yang sudah menikah, lebih lanjut dilembagakan di sekolah -sekolah industri atau fasilitas perawatan untuk orang -orang cacat, atau diadopsi secara ilegal dan diperdagangkan di luar Irlandia ke negara -negara termasuk Amerika Serikat, di mana, dari tahun 1940 -an hingga tahun 1970 -an, lebih dari 2.000 anak dikirim, menurut proyek Clann.
Tetapi banyak dari bayi -bayi itu tidak pernah selamat dari kehidupan di luar tembok mereka: setidaknya 9.000 bayi dan anak -anak meninggal di lembaga -lembaga ini, termasuk rumah Tuam.
O Connor, yang dikirim ke sekolah industri lain setelah Mary Margaret lahir, hanya mengetahui bahwa putrinya telah meninggal ketika dia menggantung cucian enam bulan kemudian.
Anak dosa Anda sudah mati, Â biarawati memberi tahu dia, kata McKay, seolah -olah itu bukan apa -apa.
O Connor akhirnya pindah ke Inggris, di mana ia membesarkan enam anak lainnya dan menjalani kehidupan yang, di permukaan, tampak glamor, kata McKay.
Tapi kengerian rumah Tuam tidak pernah meninggalkannya.
McKay berduka atas saudari yang tidak pernah dia temui, tetapi menemukan penghiburan membayangkan sebuah kuburan kecil di pedesaan Irlandia di mana Mary Margaret mungkin dimakamkan.
Tetapi pada tahun 2014, penglihatan pedesaan itu hancur setelah ia membuka koran Inggris yang bertuliskan: kuburan tangki septik massa yang berisi kerangka 800 bayi di lokasi rumah Irlandia untuk ibu yang belum menikah.
Itu adalah karya seorang sejarawan Tuam setempat, Catherine Corless, yang telah mengungkapkan bahwa 796 bayi telah meninggal di Tuam tanpa catatan pemakaman dan bahwa mereka telah ditempatkan di tangki limbah yang dinonaktifkan.
Pihak berwenang awalnya menolak untuk terlibat dengan temuan Corless dan menolak karyanya sama sekali.
Sisters of Bon Secours  Para biarawati yang mengelola rumah dari tahun 1925 hingga 1961 menyewa sebuah perusahaan konsultan yang membantah kuburan massal sama sekali, dengan mengatakan tidak ada bukti yang dimakamkan anak -anak di sana.
Tapi Corless, Mother and Baby Home Survivors, dan anggota keluarga tidak pernah berhenti berkampanye untuk bayi Tuam dan ibu mereka.
Dan itu berhasil.
Sejarawan setempat Catherine Corless duduk dengan model tanah liat yang dibuatnya dari lembaga Tuam di dapurnya di pedesaan County Galway.
Corless mengatakan bahwa awal penggalian telah memberikan rasa lega.
Kara Fox/Berita Pada tahun 2015, pemerintah Irlandia melakukan penyelidikan terhadap 14 rumah ibu dan bayi dan empat rumah daerah, yang menemukan "jumlah sisa -sisa manusia yang signifikan di situs Tuam.
Penyelidikan menemukan tingkat kematian bayi yang mengerikan di lembaga -lembaga dan mengatakan bahwa tidak ada alarm yang diajukan oleh negara atas mereka, meskipun itu diketahui oleh otoritas lokal dan nasional dan tercatat dalam publikasi resmi.
Sebelum tahun 1960, rumah ibu dan bayi tidak menyelamatkan nyawa anak -anak yang tidak sah; Faktanya, mereka tampaknya telah secara signifikan mengurangi prospek kelangsungan hidup mereka, Â katanya.
Penyelidikan negara menyebabkan permintaan maaf pemerintah formal pada tahun 2021, pengumuman skema ganti rugi dan permintaan maaf dari Sisters of Bon Secours.
Meskipun banyak anggota keluarga dan orang yang selamat merasa bahwa respons pemerintah tidak memadai dan bahwa mereka masih belum diperlakukan dengan rasa hormat dan martabat yang layak mereka dapatkan, di Tuam sekarang ada rasa lega secara umum.
Selama dua tahun ke depan, para ahli forensik akan bekerja di situs TUAM untuk menggali dan menganalisis sisa -sisa anak -anak.
Sebuah peringatan di bekas situs rumah Tuam, yang terlihat di sini pada tahun 2019, sekarang ditutup untuk umum karena penggalian sisa -sisa bayi dimulai pada 14 Juli.
Kara Fox/Berita Foto -foto ruang tangki septik, yang diterbitkan dalam artikel Catherine Corless mengungkapkan penelitiannya kepada dunia pada tahun 2014.
Kara Fox/Berita Situs bekas rumah Tuam telah disegel ketika kantor Odait memulai apa yang diantisipasi sebagai proyek 2 tahun untuk memulihkan, menganalisis, dan memoriskan sisa-sisa manusia yang ditemukan di sana.
Kara Fox/Berita Niamh McCullagh, seorang arkeolog forensik yang bekerja dengan kantor Direktur Intervensi Resmi, Tuam (Odait), sebuah badan independen yang mengawasi proyek tersebut, mengatakan bahwa penggalian tes di lokasi menemukan 20 kamar di tangki limbah yang tidak digunakan yang berisi bayi tetap berkisar dari 35 minggu hingga tiga tahun pada usia kematian.
McCullagh mengatakan kepada Berita bahwa jika spesialis forensik mengungkap bukti bahwa salah satu anak meninggal secara melanggar hukum, mereka akan memberi tahu koroner, yang kemudian akan memberi tahu polisi.
Potensinya pasti ada di sana, Anda dapat melihatnya di Daftar Kematian, katanya.
Tetapi dia memperingatkan bahwa mengidentifikasi sisa -sisa dan penyebab kematiannya datang dengan tantangan, karena sifat sisa -sisa yang terfragmentasi, jumlah waktu yang telah berlalu dan kurangnya sampel DNA lengkap dari kerabat potensial.
Kebenaran yang mengerikan tentang bayi adalah bahwa mereka harus hidup dengan penyakit yang cukup lama untuk memengaruhi tulang mereka dan sehingga mereka tidak sering hidup cukup lama untuk beberapa penyakit untuk memengaruhi tulang mereka.
Ini bukan cerita yang indah, tapi kebenarannya, katanya.
Berdiri di depan situs di mana kedua saudara lelakinya, John dan William, lahir, Anna Corrigan, yang berusia 70 tahun dari Dublin, mengatakan kepada Berita bahwa dia berharap penggalian akan membawa keadilan dan penutupan.
Mereka tidak memiliki martabat dalam hidup.
Mereka tidak memiliki martabat dalam kematian.
Mereka ditolak setiap hak asasi manusia, Â kata Corrigan, yang dibesarkan sebagai anak tunggal.
Baru pada tahun 2012, setelah ibunya Bridget meninggal, dia mengetahui tentang saudara -saudaranya yang lahir di Tuam saat meneliti kehidupan awal ibunya di sekolah industri.
Corriganâs brother John weighed 8-and-a-half pounds at birth in February 1946.
But a report by authorities on conditions at the home, issued just months after his mother left, painted a grim picture of the reality for those inside, describing them as: âMiserable, emaciated with a voracious appetiteâ and âno control over bodily functions, probably mentally defective.â Ada 271 anak yang tinggal di rumah pada saat itu, menurut laporan itu.
Dari 31 bayi, 12 digambarkan sebagai bayi miskin, kurus, tidak berkembang.
" John meninggal karena campak ketika dia berusia 13 bulan, menurut sertifikat kematiannya.
Sementara dia memiliki harapan bahwa saudaranya Will diadopsi ke Amerika Utara dan mungkin masih hidup, Corrigan percaya bahwa John dimakamkan di kuburan massal.
Anna Corrigan, yang saudara lelakinya lahir di mantan ibu dan bayi Tuam, berdiri di sebuah kuburan yang terletak hanya tiga menit dari lokasi.
"Selalu ada kuburan di sini," katanya, menambahkan: "tetapi sebaliknya, mereka melemparkannya ke dalam septic tank." Kara Fox/Berita bisa jadi akuâ € Â Pada hari Selasa, kerabat dan penyintas berkumpul di lokasi untuk mendengar dari para ahli di langkah selanjutnya.
bisa jadi aku.
Kita masing -masing yang selamat hanya ada luasnya rambut karena berada di dalam septic tank, yang selamat dari Teresa Sullivan kepada Berita.
O Sullivan lahir di rumah pada tahun 1957 dari seorang ibu remaja yang mengatakan kepadanya bahwa dia tidak pernah berhenti mencarinya, meskipun para biarawati mengatakan kepadanya bahwa dia telah mengacaukan hidupnya sendiri dan bahwa anaknya telah dikirim ke Amerika.
Mereka hanya terhubung kembali ketika Sullivan berusia 30 -an.
Baru -baru ini dia juga menemukan seorang saudara lelaki dari sisi ayahnya, yang bersama Oâ Sullivan untuk mendukungnya saat penggalian berlangsung.
Kami berada di samping mereka.
Mereka berada di kamar bersama kami, mereka ada di gedung bersama kami, kata Sullivan tentang bayi -bayi yang tubuhnya berakhir di septic tank.
Kami harus mengeluarkan mereka dari sana, katanya.
Berita Donie Oâ Sullivan dan William Bonnett berkontribusi pada laporan ini.